Plusieurs séismes de forte magnitude ont frappé la région de la frontière turco-syrienne début février, laissant des villes entières sous les décombres : habitations détruites et multitude de personnes blessées et sans logement. Le bilan des décès augmente chaque jour. Des millions de personnes souffrent des conséquences et doivent être secourues. C'est pourquoi VITRONIC a décidé d'intervenir sans attendre en faisant don de 10 000 € à l'Arbeiter-Samariter Bund Deutschland e.V, organisation caritative neutre sur le plan confessionnel et politique, présente à l'échelle nationale et soutenue par plus d'1,4 millions de membres. Les fonds doivent servir à l'achat de 4 sites mobiles de traitement de l'eau visant à fournir de l'eau potable à environ 1 500 personnes chaque jour, ressource essentielle à la survie.

Nous sommes profondément attristés des conséquences catastrophiques de ces tremblements de terre. Apporter notre soutien va de soi.
Matthias Pörner DPF de VITRONIC

Matthias Pörner, DPF, et Ludwig Frölich, Premier président de l'ASB, lors de la remise du don.

Suite au terrible séisme ayant frappé la Turquie et la Syrie, l'ASB envoie une équipe en reconnaissance en Turquie afin de prévoir un plan de déploiement de FAST (First Assistance Samaritan Teams ou équipes de samaritains de premiers secours). Parmi les personnes sur place : notre cher collègue Dr Cristian Düsing, Chef de projet en automatisation d'unités commerciales. Membre de l'ASB depuis plusieurs années, il s'est déjà rendu sur site pour aider dans des régions victimes de catastrophes naturelles. VITRONIC est plein d'admiration devant cet engagement et ce dévouement. C'est également notre mission en tant qu'entreprise que de faire une différence.

© Hannibal/ ASB Deutschland e.V., Dr. Christian Düsing, Chef de projet en automatisation d'unités commerciales chez VITRONIC

Qu'est-ce qui a décidé Christian à rejoindre l'ASB ? Quelle a été son expérience lors de sa mission de FAST en Turquie ? Nous l'avons interviewé pour qu'il réponde à ces questions.

 

Qu'est-ce qui vous a poussé à rejoindre l'ASB ?

 

Je me suis retrouvé membre de l'ASB un peu par hasard au cours de mon service civil. Petit à petit, j'ai découvert ce que l'ASB pouvait apporter et je me suis tout de suite retrouvé dans cette mission.

 

Qu'appelle-t-on exactement « FAST » au sein de l'ASB ?

 

L'organisation ASB dispose d'une unité spécialisée en catastrophes naturelles à l'étranger baptisée FAST (First Assistance Samaritan Teams ou équipes de samaritains de premiers secours), qui fournit des soins médicaux essentiels et de l'eau potable dans les régions victimes de désastres. Le plus souvent, nous ne sommes prévenus que très peu de temps à l'avance. Cela demande beaucoup de flexibilité, de soutien et de compréhension de la part des équipes de missions individuelles, de leurs familles et des employeurs. C'est pourquoi je suis très reconnaissant envers VITRONIC.

 

Quel est votre rôle au sein de l'ASB ?

 

Au sein de l'équipe FAST de l'ASB, je suis compétent au niveau des deux modules, à savoir la médecine et l'eau potable. Selon les besoins, je suis responsable de l'aide médicale, du traitement de l'eau ou de l'analyse.

 

De quelle mission faisiez-vous partie en Turquie ?

 

Les séismes début février ont été catastrophiques pour la Turquie et la Syrie. Nous étions sur place en Turquie, dans la ville de Samandağ plus précisément, près de la frontière syrienne. Pratiquement toutes les habitations ont été touchées et la plupart sont partiellement ou entièrement écroulées. Les conduites d'eau sont hors d'usage. Au cours de l'opération, nous avons pu mettre en place un point d'approvisionnement en eau potable et apporter notre aide autant que possible là où elle était nécessaire.

 

Quelle expérience vous a particulièrement marqué au cours de votre intervention en Turquie auprès de l'ASB ?

 

Au cours de l'opération de février, un autre tremblement de terre s'est produit. Les résidents d'une petite maison du voisinage et les volontaires turcs dans des tentes voisines ont cherché à s’abriter avec nous. On pouvait lire sur leurs visages l'angoisse et sans doute aussi des souvenirs des événements tragiques deux semaines plus tôt. Dieu merci, peu de personnes ont été blessées, sans incident grave. La cohésion de l'équipe est excellente, ce qui a beaucoup aidé en particulier après le séisme.

 

Comment peut-on soutenir les efforts de l'ASB ?

 

L'ASB est financée par des dons et par les cotisations de ses membres. Je suis très heureux du don de 10 000 € de mon employeur VITRONIC. Ce sont ces apports financiers qui ont le plus d'impact sur l'évolution de l'ASB et donc sur les personnes nécessitant de l'aide de toute urgence.

 

Les séismes de la région de la frontière turco-syrienne sont déjà recensés parmi les pires catastrophes naturelles du dernier siècle. Apporter notre soutien va de soi.

 

© Hannibal/ ASB Deutschland e.V., Dr. Christian Düsing, Chef de projet en automatisation d'unités commerciales chez VITRONIC

S'abonner à la newsletter
the machine vision people
Que ce soit dans le domaine de l'automatisation ou de la technologie du trafic: avec nos systèmes, nos clients en voient plus. La combinaison de matériel, de données et d'une évaluation intelligente rend possibles des applications et des analyses impensables jusqu'à récemment. Un monde auparavant caché devient visible et utilisable.